chafar

Se os va a chafar el día y nadie quiere que eso pase.
It will ruin your day, and no one wants that.
Hora de chafar un golpe.
Time to crash a caper.
Durante este tiempo le es necesario tres veces prestar la atención y chafar por los dedos.
During this time it needs to pay three times attention and to press down fingers.
Dejar enfriar un poco, retirar la piel y chafar la pulpa con un tenedor hasta formar un puré.
Cool slightly, remove the skin and crush the pulp with a fork to form a puree.
Preparación del relleno: Chafar con un tenedor alrededor de 200 g de fresas.
Preparation of the filling: Mash about 200 g of strawberries with fork.
Siento chafar el momento, pero tu nuevo inspector del WITSEC estará aquí dentro de dos horas.
I hate to step on a moment, But your new WITSEC inspector's gonna be here in two hours.
Palabra del día
permitirse