badge

Where was that something special when he lost his badge?	¿Dónde estaba ese algo especial cuando perdió su placa?
Add a name and description and upload your badge here.	Añada un nombre y descripción y suba su insignia aquí.
An heraldic shield or badge with stylized horse on it.	Un escudo heráldico o placa con estilizado caballo en él.
The only difference between us and them... is the badge.	La única diferencia entre nosotros y ellos es la insignia.
The badge and the cars was just the first step.	La placa y los coches eran solo el primer paso.
If you can't answer that question, take off the badge.	Si no puedes contestar esa pregunta, quítate la placa.
On my badge is the city of Los Angeles.	En mi placa está la ciudad de Los Ángeles.
Meanwhile, I'm sitting here with your badge in my pocket.	Mientras tanto, estoy sentado aquí con tu insignia en mi bolsillo.
Because it is a badge of honor that was earned.	Porque es una insignia de honor que fue ganada.
Son, this badge represents ten years of your life.	Hijo, este distintivo representa diez años de su vida.
The thing about my wallet— There's a badge in it.	La cosa sobre mi billetera— hay una placa en ella.
You cannot hide behind your badge this time, okay?	No puedes esconderte detrás de tu placa esta vez, ¿vale?
The badge depicts two pilgrims: a man and a woman.	La insignia representa a dos peregrinos: un hombre y una mujer.
Meanwhile, I'm sitting here with your badge in my pocket.	Mientras tanto, estoy sentado aquí con tu insignia en mi bolsillo.
Meanwhile, I'm sitting here with your badge in my pocket.	Mientras tanto, estoy sentado aquí con tu placa en mi bolsillo.
That's what she said, but I found her badge.	Eso es lo que ella dijo, pero encontré su placa.
You can also implement a badge system for your users.	También puede implementar un sistema de tarjetas para sus usuarios.
Only difference between you and me is your badge.	La única diferencia entre usted y yo es su insignia.
Don't use the badge in a misleading or abusive way.	No utilices la insignia de una manera engañosa o abusiva.
My name and my badge, they were everything to me.	Mi nombre y mi placa lo eran todo para mi.