vs
RESPUESTA RÁPIDA
"Stones" es una forma de "stone", un sustantivo que se puede traducir como "la piedra". "Home" es un sustantivo que se puede traducir como "la casa". Aprende más sobre la diferencia entre "home" y "stones" a continuación.
home(
hom
)Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
1. (vivienda)
a. la casa (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
They own a large home in the mountains.Tienen una casa grande en las montañas.
b. el hogar (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
Welcome to our home. Please, make yourselves comfortable.Bienvenidos a nuestro hogar. Por favor, pónganse cómodos.
a. la residencia (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
My former neighbor now lives in a veteran's home.Mi antiguo vecino vive ahora en una residencia para veteranos.
b. el asilo (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
A new home for the elderly has been built in the neighborhood.Se ha construido un nuevo asilo de ancianos en el vecindario.
3. (región)
a. la tierra (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
Philadelphia is the home of the Philly cheesesteak.Filadelfia es la tierra del Philly cheesesteak.
b. la cuna (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
Paris is still considered by many to be the home of fashion.París todavía se considera por muchos la cuna de la moda.
4. (biología)
a. el hábitat (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
This lake is home to a variety of fish.Este lago es el hábitat de una variedad de peces.
5. (juegos)
a. la meta (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
If you roll a six, you'll make it to home and win the game.Si sacas un seis, llegarás a la meta y ganarás el juego.
6. (deporte)
a. el inicio (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
When I click "Home", nothing happens. The link is broken.Cuando hago clic donde dice "Inicio", no pasa nada. El enlace no funciona.
b. la página principal (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
"Home," "About," and "Contact us," appear on the header of the website."Página principal", "Acerca de nosotros" y "Contáctanos" aparecen en la parte superior de la página web.
Un adverbio es una palabra que modifica o sirve de complemento a un verbo, un adjetivo u otro adverbio (p. ej. correr rápido, muy cansado).
Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p. ej. el perro grande).
10. (de procedencia)
11. (doméstico)
a. nacional
Interestingly, home flights are more expensive than international flights.Curiosamente, los vuelos nacionales son más caros que los vuelos internacionales.
b. interno
I do not believe that placing higher tariffs on imports is the best way to revitalize home markets.No creo que imponer aranceles más altos a las importaciones sea la mejor forma de revitalizar los mercados internos.
12. (deporte)
a. de casa
This is my home phone number and this is my cellphone number.Este es mi número de teléfono de casa y este es mi número de teléfono celular.
Un verbo intransitivo es un verbo que no requiere de un objeto directo (p. ej. El hombre estornudó.).
a. volver a casa
Many bird and fish species have a fascinating ability to home to produce their young.Muchas especies de aves y peces tienen una capacidad fascinante para volver a casa a tener sus crías.
a. centrarse en
The board will home in on costs and profit projections so we need to be fully prepared.La junta se centrará en las proyecciones de costos y ganancias, por lo que tenemos que prepararnos a fondo.
stone(
ston
)Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
1. (mineral)
a. la piedra (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
All the houses in the village are made of stone.Todas las casas del pueblo están hechas de piedra.
Ouch! I stubbed my toe on that stone.¡Ay! Me golpeé el dedo del pie contra esa piedra.
a. la piedra (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
There's a stone in my shoe.Tengo una piedra en el zapato.
3. (gema)
a. la piedra (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
The queen was wearing a tiara encrusted with several precious stones.La reina llevaba una tiara incrustada de varias piedras preciosas.
4. (losa)
a. la lápida (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
We placed flowers by the unknown soldier's stone.Colocamos flores al lado de la lápida del soldado desconocido.
5. (semilla)
a. el hueso (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
You can use a straw to remove the stones from cherries.Puedes usar una pajilla para quitarle los huesos a las cerezas.
b. el carozo (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
You can grow a peach from its stone.Puedes cultivar un melocotón sembrando el carozo.
6. (medicina)
a. la piedra (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
Passing kidney stones can be quite painful.Pasar las piedras del riñón puede ser bastante doloroso.
b. el cálculo (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
I had three stones removed from my gallbladder.Me quitaron tres cálculos de la vesícula.
a. 6.35 kg
My sister put on two stone in her pregnancy.Mi hermana engordó casi 13 kilos durante el embarazo.
Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p. ej. el perro grande).
8. (material)
a. de piedra
The church's high stone walls are its most striking feature.Lo que más impresiona de la iglesia son sus altas paredes de piedra.
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p. ej. Yo compré un libro.).
a. apedrear
In ancient times, people were stoned as a punishment for their sins.En la Antigüedad, se apedreaba a la gente como castigo por sus pecados.
b. lapidar
In some countries, women can be stoned for trying to get a divorce.En algunos países, una mujer puede ser lapidada por tratar de divorciarse.
a. deshuesar
Stone and dice six plums and slow cook them in sugar to make jam.Deshuesa y corta en cubitos seis ciruelas y cocínalas en azúcar para hacer mermelada.
