RESPUESTA RÁPIDA
"Till" es una preposición que se puede traducir como "hasta", y "til" es una preposición que también se puede traducir como "hasta". Aprende más sobre la diferencia entre "till" y "til" a continuación.
till(
tihl
)
Una preposición es una palabra cuya función es ligar un sustantivo a otra palabra (p. ej. Corrió por la calle.).
preposición
a. hasta
I won't see him again till next year.No volveré a verlo hasta el año que viene.
Una conjunción es una palabra que sirve para unir palabras, frases, cláusulas u oraciones (p. ej. La gata y el perro jugaron juntos.).
conjunción
a. hasta
We danced till the sun came out.Bailamos hasta que salió el sol.
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
sustantivo
3. (máquina de una tienda)
Regionalismo que se usa en el Reino Unido
(Reino Unido)
a. la caja registradora
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
(F)
I took out a $20 bill from the till and gave it to the customer.Saqué un billete de $20 de la caja registradora y se lo di al cliente.
b. la caja
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
(F)
The manager counts the money in the till at the end of the night.El gerente cuenta el dinero dentro de la caja al acabar la noche.
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p. ej. Yo compré un libro.).
verbo transitivo
a. labrar
The local farmers taught me how to till the soil with a shovel.Los granjeros locales me enseñaron a labrar la tierra con una pala.
b. cultivar
We must till the land before anything can be harvested.Hay que cultivar la tierra antes de que se pueda cosechar algo.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group Inc.
til(
tihl
)
Una preposición es una palabra cuya función es ligar un sustantivo a otra palabra (p. ej. Corrió por la calle.).
preposición
1.
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
(coloquial)
(hasta cierta punto)
a. hasta
The party's going to be raging til dawn.Estaremos de plena fiesta hasta la madrugada.
a. hasta
We won't arrive at your house til at least 9 pm.No llegaremos a tu casa hasta como las 9 pm.
Una conjunción es una palabra que sirve para unir palabras, frases, cláusulas u oraciones (p. ej. La gata y el perro jugaron juntos.).
conjunción
3.
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
(coloquial)
(hasta un punto)
a. hasta que
I'm not even going to set an alarm. I'm just going to sleep til my body's had enough.Ni siquiera voy a poner una alarma. Solo voy a dormir hasta que el cuerpo me diga que ha sido suficiente.
4.
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
(coloquial)
(antes de)
a. hasta que
We can't leave til the car's fixed.No podemos irnos hasta que esté arreglado el carro.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group Inc.