vs 

RESPUESTA RÁPIDA
"Terraced" es una forma de "terraced", un adjetivo que se puede traducir como "en terrazas". "Terrace" es un sustantivo que se puede traducir como "la terraza". Aprende más sobre la diferencia entre "terrace" y "terraced" a continuación.
terrace(
teh
-
rihs
)
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
sustantivo
a. la terraza
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
(F)
Let's eat on the terrace since it's so nice out.Comamos en la terraza ya que hace un tiempo bonito.
b. la azotea
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
(F)
(en el techo)
The apartment has a roof terrace with views of the whole city.El apartamento tiene una azotea en el techo con vistas de toda la ciudad.
a. la terraza
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
(F)
On one side of the hill there was a terrace that extended to the river bank.En una ladera de la colina había una terraza que se extendía hasta la ribera del río.
3. (grupo de casas)
Regionalismo que se usa en el Reino Unido
(Reino Unido)
a. la hilera de casas adosadas
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
(F)
There were two terraces with four units each.Había dos hileras de casas adosadas con cuatro viviendas cada una.
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p. ej. Yo compré un libro.).
verbo transitivo
a. construir terrazas en
The Incas managed to create more farmland by terracing the hillsides.Los incas lograron crear más tierra cultivable construyendo terrazas en las laderas.
b. terraplenar
If we terrace this slope, we could build a house on top of it.Si terraplenamos esta cuesta, podríamos construir una casa sobre ella.
terraces
Un sustantivo plural indica que hay más de una persona, un lugar, una cosa o una idea.
sustantivo plural
5. (deporte)
Regionalismo que se usa en el Reino Unido
(Reino Unido)
a. las gradas
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
(F)
Where are you in the stadium? - We're in section J, up in the terrace.¿En qué lugar del estadio están? - Estamos en la sección J, arriba, en las gradas.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
terraced(
teh
-
rihst
)
Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p. ej. el perro grande).
adjetivo
a. en terrazas
The Incas used a network of channels to water their crops in the terraced fields.Los inca utilizaban una red de canales para regar sus cultivos en terrazas.
2. (arquitectura)
Regionalismo que se usa en el Reino Unido
(Reino Unido)
a. adosado
The town was made up of street after street of terraced housing.La ciudad estaba compuesta de calles y calles de viviendas adosadas.
b. en hilera
I grew up in one of the terraced cottages opposite the church.Me crié en una de las casitas en hilera enfrente de la iglesia.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.