vs
RESPUESTA RÁPIDA
"Sparkling" es una forma de "sparkling", un adjetivo que se puede traducir como "brillante". "Still" es un adverbio que se puede traducir como "todavía". Aprende más sobre la diferencia entre "sparkling" y "still" a continuación.
sparkling(
spark
-
lihng
)Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p. ej. el perro grande).
1. (que brilla)
a. brillante
He opened the window to see the beautiful image of a sparkling, star-filled sky.Abrió la ventana y vio la bella imagen de un cielo tachonado de estrellas brillantes.
That black cat's eyes are a sparkling yellow color.Los ojos de ese gato negro son de un color amarillo brillante.
b. centelleante
I'll never forget the sparkling lights of Vienna at Christmastime.Nunca olvidaré las luces centelleantes de Viena durante las Navidades.
c. chispeante (ojos)
He was entranced by her sparkling blue eyes.Quedó hechizado con sus ojos azules chispeantes.
2. (culinario)
a. espumoso (vino, sidra)
Cava is a type of sparkling wine, typically produced in the Penedes region of Catalonia.El cava es un tipo de vino espumoso que típicamente se elabora en la región del Penedés de Cataluña.
b. espumante (vino, sidra) (Latinoamérica)
Regionalismo que se usa en Latinoamérica: todos los países de Sudamérica, Centroamérica y el Caribe. No incluye España.
Sparkling wine is getting more popular in Argentina.El vino espumante es cada vez más popular en Argentina.
still(
stihl
)Un adverbio es una palabra que modifica o sirve de complemento a un verbo, un adjetivo u otro adverbio (p. ej. correr rápido, muy cansado).
Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p. ej. el perro grande).
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
8. (calma)
a. la quietud (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
I listened to a bird sing in the still of the early morning.Escuché el cantar de un pájaro en la quietud de la madrugada.
9. (fotografía)
a. el fotograma (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
We have exclusive stills from the set of the new movie.Tenemos fotogramas exclusivos desde el set de la nueva película.
10. (equipo)
a. el alambique (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
I'd like to build my own still to make alcohol.Me gustaría construir mi propio alambique para producir alcohol.
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p. ej. Yo compré un libro.).
11. (silenciar)
12. (aquietar)
a. calmar
She tried to still her beating heart.Intentaba calmar su corazón que le palpitaba con fuerza.