vs
RESPUESTA RÁPIDA
"References" es una forma de "reference", un sustantivo que se puede traducir como "la referencia". "Quotation" es un sustantivo que se puede traducir como "la cita". Aprende más sobre la diferencia entre "references" y "quotation" a continuación.
reference(
rehf
-
rihns
)Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
1. (mención)
a. la referencia (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
This passage is a reference to the political unrest that was happening during the sixties.Este pasaje es una referencia a los disturbios políticos que ocurrieron durante los años sesenta.
b. la alusión (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
What you missed was the reference to Greek mythology in the poem.Lo que te perdiste fue la alusión a la mitología griega del poema.
a. la consulta (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
We have a large collection of books available for your reference.Tenemos una colección grande de libros disponibles para su consulta.
3. (cita)
a. la referencia (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
There is a list of references in the back of the book if you wish to learn more.Hay una lista de referencias al final del libro si deseas obtener más información.
a. la referencia (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
Please fill out the application with your information, including three personal references.Por favor, rellena la solicitud con sus datos, incluyendo tres referencias personales.
b. el informe (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
I turned in my CV and my references. Now I just wait to see if I get the job.Entregué mi CV y mis informes. Ahora solo espero a ver si me dan el trabajo.
5. (ámbito)
a. la competencia (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
That's an important issue, but it's outside of the reference of this meeting.Ese es un tema importante, pero está fuera de la competencia de esta reunión.
b. el marco de referencia (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
This summary should serve as a reference for our future activities.Este resumen debe servirte como marco de referencia para nuestras futuras actividades.
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p. ej. Yo compré un libro.).
a. citar
If you don't reference someone else's idea in your work, you can be accused of plagiarism.Si no citas una idea de otra persona en tu trabajo, te pueden acusar de plagio.
b. enumerar
She made sure to reference all the sources that she had used for her doctoral thesis.Se aseguró de enumerar todas las fuentes que había usado para su tesis doctoral.
quotation(
kwo
-
tey
-
shihn
)Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
a. la cita (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
He loves trivia, especially famous quotations and the people to whom they are attributed.A él le encanta la cultura general, especialmente las citas célebres y las personas a las que se le atribuyen.
a. sin traducción directa
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
His style of speech is so florid that it is given to quotation.Su estilo de expresión es tan florido que se presta a ser citado.
You would have received a higher grade if you had used more quotation to defend your argument.Habrías tenido una calificación más alta si hubieras citado más para defender tu argumento.
3. (comercio)
a. el presupuesto (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
I would like to check with other insurance companies to make sure that I am getting the best quotation.Quisiera ir a otros seguros para asegurarme de estar recibiendo el mejor presupuesto.
b. la cotización (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
Get a quotation from the mechanic, and if it is too high, we'll fix the car ourselves.Pídele una cotización al mecánico y si es demasiada alta, arreglaremos el carro nosotros mismos.