RESPUESTA RÁPIDA
"Praise" es un sustantivo que se puede traducir como "el elogio", y "compliment" es un sustantivo que se puede traducir como "el cumplido". Aprende más sobre la diferencia entre "praise" y "compliment" a continuación.
praise(
preyz
)Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
1. (aprobación)
a. el elogio (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
The rescue of the baby from the fire was an act worthy of praise and sincere gratitude.El rescate del bebé en el incendio fue un acto digno de elogio y agradecimiento profundo.
b. los elogios (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
The government received a great deal of praise for its economic policies.El gobierno recibió muchos elogios por su políticas económicas.
c. las alabanzas (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
The woman was full of praise for the medical staff who saved her husband's life.La mujer se deshacía en alabanzas para el personal médico que salvó la vida de su marido.
2. (religioso)
a. la alabanza (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
And now, the chorus will sing a hymn of praise to God.Y ahora, el coro cantará un himno de alabanza al Señor.
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p. ej. Yo compré un libro.).
3. (aplaudir)
a. elogiar
Most critics praised the theater company's performance.La mayoría de los críticos elogiaban la actuación de la compañía de teatro.
b. alabar
Everyone in the room praised the decision made by the shareholders of the company.Todos los presentes en la sala alabaron la decisión tomada por los accionistas de la empresa.
4. (religioso)
compliment(
kam
-
plih
-
mihnt
)Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
1. (elogio)
a. el cumplido (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
Anthony blushed when he heard his husband's compliment.Anthony se ruborizó al escuchar el cumplido de su marido.
b. el halago (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
She is so sweet; I only have compliments for her.Es tan dulce; solo tengo halagos para ella.
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p. ej. Yo compré un libro.).
compliments
Un sustantivo plural indica que hay más de una persona, un lugar, una cosa o una idea.
3. (salutación)
a. los saludos (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
He gave me compliments from his sister for you.Me dio saludos de su hermana para ti.
b. sin traducción directa
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
Please give my compliments to the director.Mi enhorabuena al director.
Send my compliments to your mum!¡Saluda a tu madre de mi parte!
