vs
RESPUESTA RÁPIDA
"Possibility" es un sustantivo que se puede traducir como "la posibilidad", y "occasion" es un sustantivo que se puede traducir como "la ocasión". Aprende más sobre la diferencia entre "possibility" y "occasion" a continuación.
possibility(
pa
-
sih
-
bih
-
lih
-
di
)Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
a. la posibilidad (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
Is there any possibility that you'll be home later today?¿Hay alguna posibilidad de que estés en casa hoy más tarde?
possibilities
Un sustantivo plural indica que hay más de una persona, un lugar, una cosa o una idea.
2. (probable)
a. las posibilidades (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
Her business idea has great possibilities.Su idea de negocios tiene excelentes posibilidades.
b. el potencial (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
His invention has real possibilities for becoming a new form of transportation.Su invento tiene verdadero potencial de llegar a ser una nueva forma de transporte.
occasion(
uh
-
key
-
zhihn
)Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
1. (tiempo)
a. la ocasión (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
I still haven't found the right occasion to ask for her hand in marriage.Aún no he encontrado la ocasión adecuada para pedirle matrimonio.
b. el momento (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
I remember my daughter's birth as an occasion of immense happiness.Recuerdo el nacimiento de mi hija como un momento de inmensa felicidad.
2. (evento)
a. el acontecimiento (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
Ana and Paco's wedding is this year's biggest occasion.La boda de Ana y Paco es el acontecimiento más grande del año.
b. la ocasión (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
If you're going to the theater, that red dress is perfect for the occasion.Si vas al teatro, ese vestido rojo es perfecto para la ocasión.
3. (causa)
a. el motivo (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
There's no occasion for alarm; this is just a fire drill.No hay motivo para alarmarse, esto es solo un simulacro de incendio.
b. la razón (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
There's no occasion to be worried. I'm here with you.No hay razón para preocuparse. Aquí estoy contigo.
c. la ocasión (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
Her testimony might give occasion to retaliation.Su testimonio podría dar ocasión a represalias.
a. la ocasión (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
Change your job as soon as you have the occasion.Cambia de trabajo en cuanto se te presente la ocasión.
b. la oportunidad (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
I wish I had the occasion to travel when I was young.Ojalá hubiera tenido la oportunidad de viajar cuando era joven.
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p. ej. Yo compré un libro.).
5. (formal) (provocar)
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona formal usted (p. ej. ¿Dónde está usted?).
