vs
RESPUESTA RÁPIDA
"Pista" es una forma de "pista", un sustantivo que se puede traducir como "road". "Vereda" es un sustantivo que se puede traducir como "path". Aprende más sobre la diferencia entre "pista" y "vereda" a continuación.
la pista(
pees
-
tah
)Un sustantivo femenino es un sustantivo que casi siempre sigue a un artículo feminino y que es modificado por adjetivos femeninos (p. ej. la mujer bonita, la luna llena).
1. (carretera)
a. road
Había huellas de neumáticos en la pista que bajaba de la montaña.There were tire marks on the road that led down the mountain.
2. (rastro)
a. trail
Sus perros solo pudieron seguir su pista hasta la frontera con México.Their dogs were only able to follow the trail as far as the Mexican border.
3. (indicio)
a. clue
El inspector encontró una pista en la escena del crimen.The inspector found a clue at the crime scene.
la vereda(
beh
-
reh
-
dah
)Un sustantivo femenino es un sustantivo que casi siempre sigue a un artículo feminino y que es modificado por adjetivos femeninos (p. ej. la mujer bonita, la luna llena).
1. (senda)
2. (acera) (Suramérica)
Regionalismo que se usa en Sudamérica: Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, Paraguay, Perú, Uruguay y Venezuela
a. sidewalk (Estados Unidos)
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
Puedes estacionar la motocicleta en la vereda.You can park your motorbike on the sidewalk.
b. pavement (Reino Unido)
Regionalismo que se usa en el Reino Unido
La camioneta se subió a la vereda y arrolló a dos hombres.The truck mounted the pavement and ran over two men.
