pavement

Inglés americano vs. británico 
Guía de conversación
PREMIUM
pavement(
peyv
-
mihnt
)
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
sustantivo
1. (suelo)
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
(Estados Unidos)
a. el pavimento
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
(M)
My friends and I went to play football on the pavement outside the school.Mis amigos y yo fuimos a jugar fútbol en el pavimento afuera de la escuela.
2. (área peatonal al lado de la calle)
Regionalismo que se usa en el Reino Unido
(Reino Unido)
a. la acera
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
(F)
Harriet and her son were standing on the pavement waiting for the bus.Harriet y su hijo estaban en la acera esperando el autobús.
b. la vereda
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
(F)
Regionalismo que se usa en Sudamérica: Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, Paraguay, Perú, Uruguay y Venezuela
(Suramérica)
The pavement is quite narrow on that street, so you have to step to the side to dodge people.La vereda está un poco estrecha en esa calle, por lo que hay que hacerse a un lado para esquivar a la gente.
c. la banqueta
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
(F)
Regionalismo que se usa en México
(México)
Juanita was waiting on the pavement for her boyfriend to pick her up.Juanita esperaba en la banqueta a que su novio la recogiera.
d. el andén
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
(M)
Regionalismo que se usa en Centroamérica: Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Costa Rica y Panamá
(Centroamérica)
Regionalismo que se usa en Colombia
(Colombia)
Some pavements in Barcelona are covered in elaborate tiles.Algunos andenes en Barcelona están cubiertos de baldosas elaboradas.
Copyright © 2025 Curiosity Media Inc.
Ejemplos
Frases
Traductores automáticos
Traduce pavement usando traductores automáticos
Palabra del día
la cometa