vs 

RESPUESTA RÁPIDA
"Penal" es un adjetivo que se puede traducir como "penal", y "criminal" es un adjetivo que se puede traducir como "criminal". Aprende más sobre la diferencia entre "penal" y "criminal" a continuación.
penal(
peh
-
nahl
)
Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p. ej. el perro grande).
adjetivo
a. penal
Tenemos que estudiar el código penal del estado para el examen del viernes.We have to study the state penal code for Friday's exam.
b. criminal
Mi amiga Nicole es especialista en derecho penal.My friend Nicole is a specialist in criminal law.
Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modificado por adjetivos masculinos (p. ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
sustantivo masculino
a. prison
El reo tuvo que cumplir cuatro años en el penal de Santa María.The criminal had to serve four years in Santa Maria prison.
b. penitentiary
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
(Estados Unidos)
Jake escapó del penal con la ayuda de los guardias.Jake escaped from the penitentiary with help from the guards.
3. (deportes)
Regionalismo que se usa en Latinoamérica: todos los países de Sudamérica, Centroamérica y el Caribe. No incluye España.
(Latinoamérica)
a. penalty
¿Viste el penal del partido del domingo?Did you see the penalty in the game on Sunday?
los penales
Un sustantivo plural indica que hay más de una persona, un lugar, una cosa o una idea.
sustantivo plural
a. penalty shootout
Como el partido quedó empatado, los equipos tuvieron que ir a penales.As the game was at a tie, the teams had to go to a penalty shootout.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
criminal(
kree
-
mee
-
nahl
)
Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p. ej. el perro grande).
adjetivo
a. criminal
Joey pasó cinco años en la cárcel por sus actividades criminales.Joey spent five years in prison for his criminal activities.
Significa que un sustantivo puede ser masculino o femenino, dependiendo del género del sustantivo al que se refiere (p. ej. el doctor, la doctora).
sustantivo masculino o femenino
a. criminal
"Soy un criminal, pero aún así merezco ser tratado como un ser humano," dijo el convicto."I'm a criminal, but I still deserve to be treated like a human being," said the convict.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.