vs
RESPUESTA RÁPIDA
"Ovum" es un sustantivo que se puede traducir como "el óvulo", y "egg" es un sustantivo que se puede traducir como "el huevo". Aprende más sobre la diferencia entre "ovum" y "egg" a continuación.
ovum(
o
-
vuhm
)Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
1. (biología)
a. el óvulo (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
This is a diagram of an ovum that is about to be fertilized by a sperm cell.Este es un diagrama de un óvulo a punto de ser fertilizado por un espermatozoide.
egg(
ehg
)Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
1. (culinario)
a. el huevo (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
Every Easter we decorate eggs.Cada Pascua decoramos huevos.
b. el blanquillo (M) (coloquial) (Centroamérica) (México)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Regionalismo que se usa en Centroamérica: Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Costa Rica y Panamá
Regionalismo que se usa en México
She likes to eat scrambled eggs.Le gusta comer blanquillos revueltos.
a. el óvulo (M) (ser humano)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
An egg donor can help an infertile woman have a baby.Una donante de óvulos puede ayudar a una mujer estéril tener un bebé.
b. el huevo (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
Frogs lay their eggs in water.Las ranas ponen sus huevos en el agua.
c. el blanquillo (M) (coloquial) (gallina) (México)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Regionalismo que se usa en México
A hen lays an average of six eggs per week.Una gallina pone un promedio de seis blanquillos por semana.
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p. ej. Yo compré un libro.).
