RESPUESTA RÁPIDA
"Numero" es una forma de "numerar", un verbo transitivo que se puede traducir como "to number". "Calle" es una forma de "calle", un sustantivo que se puede traducir como "street". Aprende más sobre la diferencia entre "numero" y "calle" a continuación.
numerar(
noo
-
meh
-
rahr
)Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p.ej. Yo compré un libro.).
1. (asignar números a)
a. to number
No olvide numerar las páginas de su documento.Don't forget to number the pages of your document.
numerarse
Un verbo reflexivo es un verbo que expresa una acción que el sujeto se hace a sí mismo (p.ej. Miguel se lava.).
2. (decir el número en voz alta)
a. to count off (Estados Unidos)
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
El sargento mandó a los soldados formar y numerarse.The sergeant ordered the soldiers to line up and count off.
b. to number off (Reino Unido)
Los hombres cerraron filas y se numeraron.The men closed ranks and numbered off.
calle(
kah
-
yeh
)Un sustantivo feminino es un sustantivo que casi siempre sigue a un artículo feminino y que es modificado por adjetivos femininos (p.ej. la mujer bonita, la luna llena).
1. (vía pública)
2. (fuera)