RESPUESTA RÁPIDA
"Newborn" es un adjetivo que se puede traducir como "recién nacido", y "infant" es un sustantivo que se puede traducir como "el/la bebé". Aprende más sobre la diferencia entre "newborn" y "infant" a continuación.
newborn(
nu
-
born
)Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p. ej. el perro grande).
1. (en general)
a. recién nacido
Jennifer and her husband took a month off from work to take care of their newborn baby.Jennifer y su marido se tomaron un mes de descanso en el trabajo para cuidar a su bebé recién nacido.
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
2. (en general)
a. el recién nacido (M), la reciena nacida (F)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
Newborns usually lose weight after their birth.Los recién nacidos suelen bajar de peso después del nacimiento.
infant(
ihn
-
fihnt
)Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
a. el bebé (M), la bebé (F)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
A mother and her new-born infant were rescued from the fire.Se rescató a una madre con su bebé recién nacido del incendio.
b. el niño (M), la niña (F)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
I helped a lady who was carrying a baby and had three infants in tow.Ayudé a una señora que llevaba a un bebé en brazos y tres niños a la zaga.
2. (jurídico)
a. el menor de edad (M), la menor de edad (F)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
An infant may be made a ward of court for its own protection.Se puede poner a un menor de edad bajo la tutela del tribunal por su propia protección.
