vs
RESPUESTA RÁPIDA
"Managing director" es un sustantivo que se puede traducir como "el director general", y "general manager" es un sustantivo que también se puede traducir como "el director general". Aprende más sobre la diferencia entre "managing director" y "general manager" a continuación.
managing director(
mah
-
nuh
-
gihng
dih
-
rehk
-
duhr
)Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
1. (profesión)
a. el director general (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
The managing director of the radio station changed the schedule of the shows.El director general de la radio cambió los horarios de los programas.
b. el director gerente (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
The managing director fired me without a reason.El director gerente me despidió sin ningún motivo.
c. la directora general (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
Amanda is the new managing director of the magazine.Amanda es la nueva directora general de la revista.
d. la directora gerente (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
I earn more than the managing director.Yo gano más que la directora gerente.
general manager(
jehn
-
uhr
-
uhl
mah
-
nih
-
juhr
)Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
1. (en general)
a. el director general (M), la directora general (F)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
Andrea is the general manager of a consumer products company.Andrea es la directora general de una empresa de productos para el consumidor.
b. el gerente general (M), la gerente general (F)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
Ernesto is the hotel's general manager.Ernesto es el gerente general del hotel.
