vs
RESPUESTA RÁPIDA
"Legislative" es un adjetivo que se puede traducir como "legislativo", y "executive" es un sustantivo que se puede traducir como "el ejecutivo". Aprende más sobre la diferencia entre "legislative" y "executive" a continuación.
legislative(
leh
-
jihs
-
ley
-
dihv
)Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p. ej. el perro grande).
a. legislativo
For a democracy to function, the executive, judicial, and legislative branches must be independent from each other.Para que un democracia funcione, las ramas ejecutiva, judicial y legislativa deben ser independientes entre sí.
2. (jurídico)
a. legislativo
The commission presented a legislative proposal to ban the selling of junk food at schools.La comisión presentó una propuesta legislativa para prohibir la venta de comida chatarra en las escuelas.
executive(
ehg
-
zeh
-
kyuh
-
dihv
)Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
1. (negocios)
a. el ejecutivo (M), la ejecutiva (F)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
The new executive of the corporation just laid off half its workers.La nueva ejecutiva de la corporación acaba de despedir a mitad de los empleados.
a. el comité ejecutivo (M) (de una empresa)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
The executive has set some new goals for the company.El comité ejecutivo ha establecido unos objetivos nuevos para la compañía.
b. la ejecutiva (F) (de un sindicato o un partido)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
The trade union executive is organizing an event to raise awareness about workplace safety.La ejecutiva del sindicato está organizando un evento para aumentar la conciencia de seguridad laboral.
3. (gobierno)
a. el ejecutivo (M) (rama)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
The members of the executive are selected from Parliament.Los miembros del ejecutivo se eligen del Parlamento.
b. el poder ejecutivo (M) (rama)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
The judiciary is separate from the legislature and the executive.El poder judicial está separado del legislativo y el poder ejecutivo.
c. la cabeza del ejecutivo (F) (jefe)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
Executives such as the president and the state governors are elected by popular vote.Las cabezas del ejecutivo como el presidente y los gobernadores de los estados se eligen por votación popular.
Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p. ej. el perro grande).
4. (negocios)
a. ejecutivo
After years of working for the company, she was finally promoted to an executive position.Tras años de trabajar para la compañía, finalmente la ascendieron a un cargo ejecutivo.
5. (gobierno)
a. ejecutivo
The executive branch of the government is responsible for enforcing the law.El poder ejecutivo está encargado de imponer la ley.
