vs
RESPUESTA RÁPIDA
"La pista" es una forma de "pista", un sustantivo que se puede traducir como "road". "La vía" es una forma de "vía", un sustantivo que se puede traducir como "route". Aprende más sobre la diferencia entre "la pista" y "la vía" a continuación.
la pista(
pees
-
tah
)Un sustantivo femenino es un sustantivo que casi siempre sigue a un artículo feminino y que es modificado por adjetivos femeninos (p. ej. la mujer bonita, la luna llena).
1. (carretera)
a. road
Había huellas de neumáticos en la pista que bajaba de la montaña.There were tire marks on the road that led down the mountain.
2. (rastro)
a. trail
Sus perros solo pudieron seguir su pista hasta la frontera con México.Their dogs were only able to follow the trail as far as the Mexican border.
3. (indicio)
a. clue
El inspector encontró una pista en la escena del crimen.The inspector found a clue at the crime scene.
la vía(
bee
-
ah
)Un sustantivo femenino es un sustantivo que casi siempre sigue a un artículo feminino y que es modificado por adjetivos femeninos (p. ej. la mujer bonita, la luna llena).
2. (carretera)
a. road
Abrieron una vía nueva para llegar al centro de la ciudad.They opened a new road to get to the center of the city.
a. channel
Encontramos la evidencia por vía oficial.We found the evidence through official channels.
Una preposición es una palabra cuya función es ligar un sustantivo a otra palabra (p. ej. Corrió por la calle.).
