vs
RESPUESTA RÁPIDA
"De" es una forma de "de", una preposición que se puede traducir como "from". "Infectar" es un verbo transitivo que se puede traducir como "to infect". Aprende más sobre la diferencia entre "infectar" y "de" a continuación.
infectar(
eem
-
fehk
-
tahr
)Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p. ej. Yo compré un libro.).
1. (medicina)
a. to infect
El virus del ébola infectó a una enfermera en España.A nurse in Spain was infected by the ebola virus.
a. to infect
¿Crees que fue ese enlace lo que infectó mi computadora?Do you think it was that link that infected my computer?
3. (corromper)
a. to pervert
La actitud tóxica de mi madre me infecta cuando estamos juntas y me vuelvo tan crítica como ella.I'm perverted by my mother's toxic attitudes when we are together and I become as judgmental as she is.
infectarse
Un verbo pronominal siempre usa un pronombre reflexivo. (p. ej. Te ves cansado.).
a. to become infected
Los vendajes son asépticos para que la herida no se infecte.The bandages are aseptic so that the wound does not become infected.
de(
deh
)Una preposición es una palabra cuya función es ligar un sustantivo a otra palabra (p. ej. Corrió por la calle.).
a. sin traducción directa
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
Te recojo en el coche de mi padre.I'll come get you in my father's car.
¿Esa no es la casa de Susana?Isn't that Susana's house?
a. sin traducción directa
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
Voy a comprar otro traje de baño para el verano.I'm going to buy another bathing suit for the summer.
Se usa la palanca de cambios para cambiar las marchas.You use the gear shift to change the gears.
a. with
Me sorprendí llorando de pena al pensar en él.I caught myself crying with sorrow when I thought of him.
