vs
RESPUESTA RÁPIDA
"Improve" es un verbo transitivo que se puede traducir como "mejorar", y "enrich" es un verbo transitivo que se puede traducir como "enriquecer". Aprende más sobre la diferencia entre "improve" y "enrich" a continuación.
improve(
ihm
-
pruv
)Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p. ej. Yo compré un libro.).
b. hacer mejoras en (propiedad inmobiliaria)
If we want to increase the rent, we'll have to improve the house.Si queremos subir el alquiler, tendremos que hacer mejoras en la casa.
a. aumentar
They plan to improve the company's productivity by introducing new technology.Tienen proyectado aumentar la productividad de la empresa introduciendo nueva tecnología.
3. (realizarse)
Un verbo intransitivo es un verbo que no requiere de un objeto directo (p. ej. El hombre estornudó.).
a. mejorar
As you gain more experience driving, you will improve.Mejorarás a medida que adquieras mayor experiencia conduciendo.
a. aumentar
For the crop production to improve, we'd need a much better irrigation system.Para aumentar el rendimiento de los cultivos, necesitaríamos un sistema de regadío mucho mejor.
enrich(
ehn
-
rihch
)Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p. ej. Yo compré un libro.).
1. (mejorar)
a. enriquecer
Billy has found that doing yoga every day has greatly enriched his life.Billy ha descubierto que hacer yoga todos los días ha enriquecido mucho su vida.
2. (hacer rico)
a. enriquecer
The colonies had enriched Spain to the point where it was the most powerful nation in the world.Las colonias habían enriquecido a España hasta el punto en que era la nación más poderosa del mundo.
a. enriquecer
The food industry is now able to enrich their products with different vitamins and minerals.La industria alimentaria ya tienen la capacidad de enriquecer sus productos con diferentes vitaminas y minerales.
