vs
RESPUESTA RÁPIDA
"Ribs" es una forma de "rib", un sustantivo que se puede traducir como "la costilla". "Hub" es un sustantivo que se puede traducir como "el centro". Aprende más sobre la diferencia entre "hub" y "ribs" a continuación.
hub(
huhb
)Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
1. (foco)
a. el centro (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
Barcelona has been a major trade hub since the Middle Ages.Barcelona ha sido un gran centro comercial desde la Edad Media.
a. el cubo (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
The hub cracked and the whole wheel fell off.Se agrietó el cubo y se salió la rueda completa.
rib(
rihb
)Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
1. (anatomía)
a. la costilla (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
The doctor said the car crash broke one of my ribs.El médico dijo que me había roto la costilla tras el accidente de coche.
2. (culinario)
a. la costilla (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
My favorite food is barbecue ribs with coleslaw and macaroni and cheese.Mi comida favorita es costillas a la barbacoa con ensalada de repollo y macarrones con queso.
a. el nervio (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
A large column supports each of the dome's ribs.Una robusta columna sustenta cada nervio de la cúpula.
b. la nervadura (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
The rib of the vault contains ancient Gothic inscriptions.La nervadura de la bóveda presenta antiguas inscripciones góticas.
4. (náutico)
a. la cuaderna (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
The ribs of my boat are made of oak.Las cuadernas de mi barco están hechas de madera de roble.
b. la costilla (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
Some of the sailboat's ribs got damaged after we passed through the reef.Algunas costillas del velero se dañaron después de pasar por el arrecife.
a. el nervio (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
You need an umbrella with stronger ribs if you are going to live in a windy city.Necesitas un paraguas que tenga nervios fuertes si intentas vivir en una ciudad con mucho viento.
a. el nervio (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
The drawing was so lifelike that you could even see the ribs of the leaves.El dibujo era tan realista que incluso se podían apreciar los nervios de las hojas.
7. (tejido)
a. el cordoncillo (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
Maria's grandmother taught her to knit a rib pattern for scarves.La abuela de María le enseñó a tejer un patrón de cordoncillo para bufandas.
b. el resorte (M) (Centroamérica) (Colombia) (México)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
Regionalismo que se usa en Centroamérica: Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Costa Rica y Panamá
Regionalismo que se usa en Colombia
Regionalismo que se usa en México
My mother suggested that I use a rib stitch for the hat.Mi mamá me sugirió tejer con punto resorte para la gorra.
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p. ej. Yo compré un libro.).
a. tomar el pelo a
Stop ribbing your brother or you're going to your room.Deja de tomar el pelo a tu hermano o vas a ir a tu cuarto.
