vs
RESPUESTA RÁPIDA
"Forecast" es un sustantivo que se puede traducir como "el pronóstico", y "outlook" es un sustantivo que se puede traducir como "la perspectiva". Aprende más sobre la diferencia entre "forecast" y "outlook" a continuación.
forecast(
for
-
kahst
)Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
1. (predicción)
a. el pronóstico (M) (tiempo)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
The forecast says it will snow tomorrow.El pronóstico dice que nevará mañana.
b. la previsión (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
According to the forecast, sales are expected to increase by five percent this year.Según la previsión, las ventas aumentarán un cinco por ciento este año.
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p. ej. Yo compré un libro.).
2. (predecir)
a. pronosticar
They've forecast sunny days all weekend.Han pronosticado días soleados todo el fin de semana.
Un verbo intransitivo es un verbo que no requiere de un objeto directo (p. ej. El hombre estornudó.).
3. (predecir)
a. pronosticar
What did the meteorologist forecast for tomorrow?¿Qué pronosticó el meteorólogo para mañana?
outlook(
aud
-
look
)Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
a. la perspectiva (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
Brian discussed his outlook on the justice system.Brian habló de su perspectiva sobre el sistema de justicia.
b. el punto de vista (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
Miriam's presentation changed my outlook on the new product.La presentación de Miriam cambió mi punto de vista sobre el nuevo producto.
c. la actitud (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
Something unexpected happened, and now I have a whole new outlook on life.Sucedió algo inesperado, y ahora tengo una actitud completamente nueva ante la vida.
d. las miras (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
Gregorio is a person with a broad outlook and free spirit.Gregorio es una persona de amplias miras y con espíritu libre.
a. las perspectivas (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
The employment outlook for the new year is good.Las perspectivas de empleo para el año nuevo son buenas.
b. el panorama (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
The outlook for the petroleum industry is bleak.El panorama para la industria petrolera es sombrío.
3. (clima)
a. la previsión (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
The outlook for today is sunshine and warm weather.La previsión de hoy es que hará sol y temperaturas cálidas.
a. la vista (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
The outlook from the top is definitely worth the climb.Sin dudas, la vista desde la cumbre justifica la escalada.
