vs
RESPUESTA RÁPIDA
"El viaje" es una forma de "viaje", un sustantivo que se puede traducir como "trip". "Fiesta" es un sustantivo que se puede traducir como "party". Aprende más sobre la diferencia entre "el viaje" y "fiesta" a continuación.
el viaje(
byah
-
heh
)Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modificado por adjetivos masculinos (p. ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
b. journey (un viaje largo)
El viaje a Egipto fue arduo y peligroso.The journey to Egypt was arduous and dangerous.
c. voyage (en barco o nave espacial)
Vieron una manada de ballenas durante su viaje por el mar Atlántico.They saw a pod of whales during their voyage across the Atlantic.
2. (recorrido)
a. trip
Tuvimos que hacer varios viajes para llevar todas nuestras cosas al nuevo departamento.We had to make several trips to bring all our things to the new apartment.
a. trip (figurado)
Ese libro se trata del mal viaje de dos hombres en Las Vegas.That book is about the bad trip two guys had in Las Vegas.
la fiesta(
fyehs
-
tah
)Un sustantivo femenino es un sustantivo que casi siempre sigue a un artículo feminino y que es modificado por adjetivos femeninos (p. ej. la mujer bonita, la luna llena).
a. holiday
El primero de mayo es una fiesta que se celebra en varios países.May first is a holiday that is observed in many countries.
las fiestas
Un sustantivo plural indica que hay más de una persona, un lugar, una cosa o una idea.
3. (vacaciones)
b. break (Estados Unidos)
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
¿Dónde vas a pasar las fiestas de Pascua?Where are you going to spend Easter break?
a. festival
Las fiestas en honor a San Juan se celebran en junio en Puerto Rico.The festival honoring St. John is celebrated in June in Puerto Rico.
b. festivity
Habrá varias fiestas este fin de semana para conmemorar el fin de la guerra.There will be various festivities this weekend to commemorate the end of the war.