vs
RESPUESTA RÁPIDA
"Egg" es un sustantivo que se puede traducir como "el huevo", y "chicken" es un sustantivo que se puede traducir como "el pollo". Aprende más sobre la diferencia entre "egg" y "chicken" a continuación.
egg(
ehg
)Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
1. (culinario)
a. el huevo (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
Every Easter we decorate eggs.Cada Pascua decoramos huevos.
b. el blanquillo (M) (coloquial) (Centroamérica) (México)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Regionalismo que se usa en Centroamérica: Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Costa Rica y Panamá
Regionalismo que se usa en México
She likes to eat scrambled eggs.Le gusta comer blanquillos revueltos.
a. el óvulo (M) (ser humano)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
An egg donor can help an infertile woman have a baby.Una donante de óvulos puede ayudar a una mujer estéril tener un bebé.
b. el huevo (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
Frogs lay their eggs in water.Las ranas ponen sus huevos en el agua.
c. el blanquillo (M) (coloquial) (gallina) (México)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Regionalismo que se usa en México
A hen lays an average of six eggs per week.Una gallina pone un promedio de seis blanquillos por semana.
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p. ej. Yo compré un libro.).
chicken(
chih
-
kihn
)Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
1. (animal)
a. el pollo (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
They had chickens at the farm.Tenían pollos en la granja.
b. la gallina (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
The chickens were incubating their eggs.Las gallinas estaban empollando sus huevos.
2. (culinario)
a. el pollo (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
We made chicken skewers with rice and beans.Hicimos brochetas de pollo con arroz y habichuelas.
b. la gallina (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
I'm making a nutritious chicken soup for my grandma.Le estoy haciendo un caldo de gallina nutritivo para la abuela.
3. (coloquial) (cobarde)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
a. el gallina (M), la gallina (F) (coloquial)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
If you don't jump the fence, you're a chicken.Si no saltas la valla, eres un gallina.
Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p. ej. el perro grande).
4. (coloquial) (cobarde)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
a. gallina (coloquial)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Why don't you do it? Are you chicken?¿Por qué no lo haces? ¿Eres gallina?
