vs
RESPUESTA RÁPIDA
"Delivery" es un sustantivo que se puede traducir como "la entrega", y "eat in" es una frase verbal intransitiva que se puede traducir como "comer en casa". Aprende más sobre la diferencia entre "delivery" y "eat in" a continuación.
delivery(
duh
-
lih
-
vuhr
-
i
)Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
a. la entrega (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
The delivery of your package is scheduled for Tuesday.La entrega de su paquete está programada para el martes.
b. el reparto (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
The delivery of mail in my apartment building is inconsistent.El reparto de correo en mi bloque residencial es irregular.
a. la entrega (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
Deliveries should be made to the reception desk.Las entregas se deben dejar en recepción.
a. la entrega a domicilio (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
I'd like to order a pizza for delivery, please.Quiero encargar una pizza para entrega a domicilio, por favor.
4. (medicina)
a. el parto (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
The delivery was complicated because the baby's feet came out first.El parto fue complicado porque los pies del bebé salieron primero.
b. el alumbramiento (M) (formal)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
The doctor requested the nurse's help with the delivery.El doctor le pidió a la enfermera que lo ayudara con el alumbramiento.
a. la presentación oral (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
Your message is good, but your delivery could use some work.Su mensaje es bueno, pero debe mejorar su presentación oral.
a. la liberación (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
The police tried everything to guarantee the delivery of the hostages.La policía hizo todo lo posible para garantizar la liberación de los secuestrados.
eat in(
id
ihn
)Una frase verbal intransitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y no requiere de un objeto directo (p. ej. Hago ejercicio por la mañana.).
a. comer en casa
I'm too tired to go out tonight; let's just eat in.Estoy demasiado cansado para salir esta noche; vamos a comer en casa.
b. cenar en casa (cena)
It was raining that night, so they decided to eat in.Llovía esa noche, pues decidieron cenar en casa.
a. comer aquí
Hello, will you be eating in? - No, thank you; I think we'd just like to order some takeout.Hola, ¿van a comer aquí? - No, gracias; creo que solo vamos a pedir algo para llevar.
