Su propio acto de entregar al Salvador no cambiaría el resultado. | His own act in betraying the Saviour would not change the result. |
Ciertamente que el acto de entregar un 50% de sus fortunas no es un paso pequeño. | To give away 50% of your wealth is certainly no small step. |
Añadir a Mi Prado Últimos momentos del rey don Jaime el Conquistador en el acto de entregar su espada a su hijo don Pedro Óleo sobre lienzo. | Add to My Prado In his final moments, King Jaime el Conquistador gives his sword to his son, Pedro Oil on canvas. |
Mientras en la escuela primaria la tarea se entrega en cajas (estático), éstas desaparecen durante la escuela media y la secundaria cuando el acto de entregar la tarea se convierte en dinámica. | While homework turn-in boxes (static) are commonly found in elementary school, they all but vanish during middle and high school years when even the act of turning in homework becomes dynamic. |
En el acto de entregar su vida por sus hermanos, de entregarse totalmente, se manifiesta su identidad profunda, y ahí tenemos la clave de lectura del misterio insondable de su ser y de su misión. | It is in the act of giving his life for his brethren, in giving himself totally, that his profound identity is expressed and we have the key to interpreting the unfathomable mystery of his being and his mission. |
