Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Pero si tengo que dar mi opinión sobre la carne, primero pienso, la cosa más importante que decir es que no tenemos que tener la comida perfecta, pero tal vez también puede no ser veneno.
But if had to give my opinion about meat, I think first, the most important thing is to say that we don't have to have perfect food, but maybe it can also not be poison.
No, él preferiría tener la comida de tres platos.
No, he would rather have the three-course meal.
Pero si te da igual, preferiría tener la comida.
But if it's all the same to you, I'd rather have the food.
Este es el sabor que debe tener la comida.
This is what food should taste like.
Él tiene que tener la comida.
He has to have dinner.
Déjame tener la comida.
Let me have the meal.
Lo mejor de este plato es que puedes tener la comida lista en 20 minutos.
The best thing about this dish is that you can have dinner ready in only 20 minutes.
No pareces el tipo de mujer que deba que tener la comida preparada para su marido
You don't seem like the sort of woman who has to have a meal ready for her husband.
Por favor, deje una nota en la caja en caso de que quiera tener la comida a bordo.
Please let a note on checkout in case you want to have the meal on board.
Para fiestas menos formales, es mejor tener la comida en una mesa en algún lugar ligeramente fuera del camino.
For less formal parties, it's better to have food on a table somewhere slightly out of the way.
Palabra del día
el propósito