vs
RESPUESTA RÁPIDA
"Crime" es un sustantivo que se puede traducir como "el crimen", y "wrongdoing" es un sustantivo que se puede traducir como "la fechoría". Aprende más sobre la diferencia entre "crime" y "wrongdoing" a continuación.
crime(
kraym
)Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
b. el delito (M) (menos grave)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
Stealing credit card numbers is a common crime.El robo de los números de las tarjetas de crédito es un delito común.
a. la delincuencia (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
In spite of police deployment, crime keeps rising.A pesar del despliegue policial, la delincuencia sigue en aumento.
wrongdoing(
rang
-
du
-
ihng
)Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
a. la fechoría (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
Judged guilty of some minor wrongdoing, the child would be confined to the house.Si consideraban al niño culpable de alguna fechoría insignificante, no lo dejaban salir de la casa.
b. el delito (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
Mr. Carter is innocent of the wrongdoing he has been accused of.El señor Carter es inocente del delito del que se le acusa.
c. el pecado (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
He knew that the day would come when he would have to atone for his wrongdoings.Sabía que llegaría el día en que tendría que expiar sus pecados.
a. sin traducción directa
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
The company's CEO denied any wrongdoing, saying that the payments were all legitimate.El presidente de la empresa negó haber obrado mal, y dijo que todos los pagos eran legítimos.
There is no suggestion of any wrongdoing, but we need to investigate what happened.No hay ningún indicio de que se haya infringido la ley, pero tenemos que investigar lo ocurrido.
