vs
RESPUESTA RÁPIDA
"Construir" es un verbo transitivo que se puede traducir como "to build", y "formar" es un verbo transitivo que se puede traducir como "to form". Aprende más sobre la diferencia entre "construir" y "formar" a continuación.
construir(
kohns
-
trweer
)Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p. ej. Yo compré un libro.).
1. (edificar)
2. (formar)
a. to construct
Para construir una oración completa, tienes que identificar el sujeto y el verbo.To construct a full sentence, you must identify the subject and the verb.
formar(
fohr
-
mahr
)Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p. ej. Yo compré un libro.).
2. (crear)
a. to make up
Las mujeres forman más de la mitad de la población.Women make up more than half of the population.
b. to comprise
Los mejores músicos del municipio forman la banda.The band is comprised of the municipality's best musicians.
4. (instruir)
a. to educate
En esta escuela, formamos a los niños de entre tres y seis años de edad.At this school, we educate children between three and six years old.
b. to train
La universidad de esta ciudad se especializa en formar ingenieros.The university in this city specializes in training engineers.
5. (militar)
Un verbo intransitivo es un verbo que no requiere de un objeto directo (p. ej. El hombre estornudó.).
6. (militar)
formarse
Un verbo pronominal siempre usa un pronombre reflexivo. (p. ej. Te ves cansado.).
7. (hacer cola)
a. to make a line (Estados Unidos)
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
Fórmense al lado derecho del pasillo, por favor.Make a line along the right side of the hallway, please.
b. to queue (Reino Unido)
Regionalismo que se usa en el Reino Unido
Nos formamos por ocho horas para comprar el nuevo celular.We queued for eight hours to buy the new cellphone.
c. to line up
Los aficionados se formaron para entrar al espectáculo.The fans lined up to get into the show.
8. (crearse)
a. to form
Se formó un gas tóxico cuando se mezclaron los productos de limpieza.A toxic gas formed when the cleaning products were mixed.
a. to develop
Los huesos de la ratas en el laboratorio se formaron muy rápido.The bones of the rats in the laboratory developed very quickly.
10. (educarse)
11. (determinar)
