inglés.com

RESPUESTA RÁPIDA

"Afuera" es una forma de "afuera", un adverbio que se puede traducir como "outside". "Adentro" es un adverbio que se puede traducir como "inside". Aprende más sobre la diferencia entre "adentro" y "afuera" a continuación.

adentro(

dehn

troh

)

Un adverbio es una palabra que modifica o sirve de complemento a un verbo, un adjetivo u otro adverbio (correr rápido, muy cansado).

adverbio

1. (interior)

a. inside

Adentro de la casa hace más calor.It's warmer inside the house.

b. in

Ven adentro o pillarás un resfriado.Come in or you will catch a cold.

c. indoors

Prefiero estar adentro cuando hace calor así.I'd rather be indoors when it's this hot.

2. (mar)

a. open

El agua es tormentosa mar adentro.The water is rough in the open ocean.

afuera(

fweh

rah

)

Un adverbio es una palabra que modifica o sirve de complemento a un verbo, un adjetivo u otro adverbio (correr rápido, muy cansado).

adverbio

1. (no adentro)

a. outside

Si vas afuera, verás unos alces en la distancia.If you go outside, you'll see some moose in the distance.

b. out

Quiero ir afuera. El tiempo hoy está buenísimo.I want to go out. The weather is great today.

c. outdoors

No me gusta dormir afuera. Siempre me pican los mosquitos.I don't like to sleep outdoors. I always get bitten by mosquitos.

2. (fuera de la cuidad)

a. out of town

Perdón, no te puedo ayudar con la mudanza. Ando afuera.Sorry, I can't help you with the move. I'm out of town.

afueras

Un sustantivo plural indica que hay más de una persona, un lugar, una cosa o una idea.

sustantivo plural

3. (borde)

a. outskirts

Muchas personas viven justo en las afueras de la ciudad.Many people live just on the outskirts of the city.