Well, you're running out of time to have a baby. | Bueno, tú te estás quedando sin tiempo para tener un bebé. |
I think you're running out of time, you know? | Pienso que Ud. se está quedando sin tiempo, ¿sabe? |
Okay, but you're running out of time. | De acuerdo, pero te estás quedando sin tiempo. |
I know that you're running out of time to get it back. | Sé que se te está agotando el tiempo para recuperarla. |
If you want to be a changed man, you're running out of time. | Si quiere ser un hombre cambiado, se está quedando sin tiempo. |
Please, Mr. Pfeiffer, you're running out of time. | Por favor, Sr. Pfeiffer, se le acaba el tiempo. |
Or, the first, which means, you're running out of time. | O el primero. Lo que significa... que te estás quedando sin tiempo. |
Which means you're running out of time. | Lo que significa que usted se está quedando sin tiempo. |
Which means... you're running out of time. | Lo que significa que te estás quedando sin tiempo. |
If you want to be a changed man, you're running out of time. | Si quiere ser un hombre nuevo, se está quedando sin tiempo. |
