Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa | |
Ejemplos
What advice you would pass on to future Oslo visitors? | ¿Qué consejo darias a los futuros visitantes de Oslo? |
In this example, -x is an option that you would pass to make (1). | En este ejemplo, -x es una opción que pasarías a make (1). |
If you would pass the ketchup, I would really appreciate it. | Pero si me pasas la catsup, te lo agradecería mucho. |
Otherwise you would pass out, right? | De lo contrario te desmayarías, ¿verdad? |
In any case, you would pass into history as those who righted the stray path. | En todo caso, pasarían a la historia como los que enderezaron el rumbo extraviado. |
What lessons have you learned from your treaty negotiations that you would pass on to other negotiators? | ¿Cuáles lecciones ha aprendido de sus negociaciones de tratados que le gustaría trasmitir a otros negociadores? |
A lesson you learned early on in your career that you would pass along to up-and-coming producers? | ¿Cuál es una lección que aprendiste en una etapa temprana de tu carrera que te gustaría compartir con nuevos productores? |
Mr President, I would just like to ask two questions which I would be grateful if you would pass on to the competent commissioner. | Señor Presidente, solo quiero hacer dos preguntas, que le pido se las transmita a la Comisaria competente. |
Is there any advice you would pass on to other HR or business leaders thinking of changing their HR systems? | ¿Hay algún consejo que podría dar a otros líderes de RRHH o de negocios que estén pensando en cambiar sus sistemas de recursos humanos? |
For example, if you're writing a task that retrieves JSON from a URL, you would pass the URL to this method as a String. | Por ejemplo, si usted está escribiendo una tarea que recupera JSON desde una URL, usted le pasaría la URL a éste método como un String. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
