Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
From now on you will go out wearing this!
¡De ahora en adelante saldrá con eso puesto!
Now go into the cell and when the car is ready, you will go out.
Por ahora ve en la celda, cuando el coche será preparado, saldrás.
Some of you will go out into the world.
Otras saldrán al mundo.
And from this Eucharistic celebration you will go out to fulfil your calling, the activities of your life, and finally your destiny.
Y de esta celebración eucarística saldréis a responder a vuestro llamamiento, a ocuparos de las actividades de vuestra vida y, finalmente, a vuestro destino.
You will go out everyday, do your work.
Saldrás todos los días, haz tu trabajo.
You will go out the back door. You're gonna meet me behind the gym and I will find you in 5'.
Saldrás por la puerta trasera... te reunirás conmigo detrás del gimnasio... y te veré en cinco minutos.
That you will go out with your boyfriend.
Que vas a salir con tu novio.
So, like, you will go out with me?
Así que, ¿vas a salir conmigo?
If you want to go out, you will go out.
Si quieres salir, saldrás.
No doubt, a different experience from which you will go out far more than satisfied.
Sin duda, una experiencia distinta de la que saldrás más que satisfecho.
Palabra del día
la búsqueda del tesoro