Promise me that you will give up all this. | Prométemelo Karan, que dejaras todo esto. |
It's more likely that you will give up during a 1 month project than a 1 week project. | Es más probable que abandones durante un proyecto de 1 mes que durante un proyecto de 1 semana. |
I therefore hope that you will implement Parliament' s reasonable proposals and that you will give up your plan to postpone this once again until the year 2003. | Por ello, espero que apruebe las razonables propuestas del Parlamento y que abandone su proyecto de aplazarlo de nuevo hasta el año 2003. |
You will give up your life for this? | ¿Ofrecerás tu vida por esto? |
You will give up your politics and your gambling. | Dejarás la política y el juego. |
But you will give up the advertizing business. | Pero tú vas a abandonar el negocio de la publicidad. |
That is, you will give up one thing when you are assured of another. | Esto es, usted renunciará a una cosa cuando esté seguro de otra. |
I'm impressed and you will give up in no time, I know. | Estoy impresionado y usted se dará por vencida en algún momento, lo sé. |
The light that you'll have, itself, automatically you will give up, automatically. | La luz que tendréis, ella misma, automáticamente hará que lo abandonéis, automáticamente. |
But after taking into consideration the expense and your budget, you will give up the idea. | Pero después de tomar en cuenta los gastos y su presupuesto, usted renunciar a la idea. |
