you will give up

Traductor
Ejemplos

Promise me that you will give up all this.	Prométemelo Karan, que dejaras todo esto.
It's more likely that you will give up during a 1 month project than a 1 week project.	Es más probable que abandones durante un proyecto de 1 mes que durante un proyecto de 1 semana.
I therefore hope that you will implement Parliament' s reasonable proposals and that you will give up your plan to postpone this once again until the year 2003.	Por ello, espero que apruebe las razonables propuestas del Parlamento y que abandone su proyecto de aplazarlo de nuevo hasta el año 2003.
You will give up your life for this?	¿Ofrecerás tu vida por esto?
You will give up your politics and your gambling.	Dejarás la política y el juego.
But you will give up the advertizing business.	Pero tú vas a abandonar el negocio de la publicidad.
That is, you will give up one thing when you are assured of another.	Esto es, usted renunciará a una cosa cuando esté seguro de otra.
I'm impressed and you will give up in no time, I know.	Estoy impresionado y usted se dará por vencida en algún momento, lo sé.
The light that you'll have, itself, automatically you will give up, automatically.	La luz que tendréis, ella misma, automáticamente hará que lo abandonéis, automáticamente.
But after taking into consideration the expense and your budget, you will give up the idea.	Pero después de tomar en cuenta los gastos y su presupuesto, usted renunciar a la idea.
This time the puzzles are really difficult and surely some of you will give up before the end.	Esta vez los misterios son realmente difíciles y seguramente te darás por vencido antes del final.
Safe payments Description The OverGrip Top of the Head you will give up a secure grip and firm.	Pagos seguros Descripción El OverGrip parte Superior de la Cabeza que le dan un agarre seguro y firme.
In fact, if you pay for the bogus malware remover, you will give up your money alongside virtual privacy.	De hecho, si usted paga el eliminador de malware falso, darás tu dinero junto con privacidad virtual.
However after taking into consideration the purchasing price and also your budget, you will give up the idea.	Sin embargo después de tomar en consideración el precio de compra y también su presupuesto, usted renunciar a la idea.
When you become seventh-stage spirit beings, possibly you will give up your residential status on Paradise.	Cuando lleguéis a ser seres espirituales de la séptima etapa, posiblemente renunciaréis a vuestro estado residencial en el Paraíso.
Secretly, they harbor the hope that you will give up and return home within a few months.	En secreto, albergan la esperanza de que te vas a dar por vencida y regresarás a casa dentro de unos meses.
When you become seventh-stage spirit beings, possibly you will give up your residential status on Paradise.	Cuando os convirtáis en seres espirituales de la séptima fase, es posible que renunciéis a vuestro estado residencial en el Paraíso.
He will work so surely, so wonderfully, if you will give up your feeble trying and cast yourself on him.	Él obrará segura y maravillosamente, si tan solo abandonas tus débiles intentos y te abandonas a Él.
But if you agree to accept less than the whole judgment, you will give up your right to the rest of the money.	Pero si acepta que le paguen menos que el fallo completo, estará renunciado a su derecho al resto del dinero.
But if you're not passionate about it, you will give up by the first wall you hit (and trust me, you will hit many).	Pero si no te apasiona, vas a abandonar con el primer contratiempo (y creeme, te vas a enfrentar a muchos).