Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
By using the Tick List, you will climb the best climbs on your next road trip.
Al utilizar el Tick List, treparéis solo lo mejorcito durante vuesro próximo viaje.
After being fitted out with life jackets you will climb onto your raft for the trip down the Colorado River.
Después de haberse puesto los chalecos salvavidas, subirá a su balsa para el viaje por el río Colorado.
Today you will climb about 800 m but you will be camping at an elevation only slightly higher than the previous night.
Hoy subirá unos 800 m, pero estará acampando en una elevación solo un poco más alta que la noche anterior.
Your guide will then take you to quai de la Bourdonnais, situated at the foot of the Eiffel Tower, where you will climb aboard a Bateaux Parisiens boat restaurant.
Su chófer-guía le llevará a continuación al Quai de la Bourdonnais, situado a los pies la Torre Eiffel, para subir a bordo de un barco-restaurante de la empresa Bateaux Parisiens.
After exchanging your voucher with one of our agents at the departure point situated near the Louvre, you will climb aboard a comfortable, air-conditioned bus, which will depart at 7:15 a.m.
Tras entregar el vale a nuestros agentes en nuestro punto de salida junto al Louvre, subirá a bordo de un autocar climatizado equipado con todas las comodidades, que saldrá a las 7:15 h.
This experience starts out at our wine cellar, where you will climb into a Mehari to set off on a route that lasts for an hour, going through the vineyards around Albet i Noya and Sant Pau d'Ordal.
El punto de partida de la experiencia es nuestra bodega, donde subirás a un Mehari para iniciar una ruta de una hora entre viñedos en los alrededores de Albet i Noya y Sant Pau d'Ordal.
You will climb mountains, dream and wait for the sunrise on a summit.
Escalarás montañas, sueños y esperarás la puesta de sol desde la cumbre.
You will climb into a small plane for the flight over the Grand Canyon to Bryce.
Subirá en un pequeño avión para el vuelo sobre el Gran Cañón a Bryce.
You will climb the steps up to the fabled towers for a spectacular view of Paris!
Subirá las escaleras hasta las legendarias torres para disfrutar de una vista espectacular de París.
You will climb all the way to the top of towers and witness the most stunning view of the city.
Subirás hasta la cima de las torres y serás testigo de la vista más impresionante de la ciudad.
Palabra del día
permitirse