Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
But you should be aware that our work is not finished in Sudan (Darfur, and so on).
Pero sepan que no todo está resuelto en el Sudán (Darfur, etc.).
However, there are some differences you should be aware of.
Sin embargo, hay ciertas diferencias que debe tener en cuenta.
However, there is one thing you should be aware of.
However, allí es un cosa usted should estar consiente de.
But there's something more important that you should be aware of.
Pero hay algo más importante de lo que deberías ser conciente.
However, you should be aware, it is a dodgy trick.
Sin embargo, debe tener en cuenta, es un truco poco fiables.
However, you should be aware of scams.
Sin embargo, usted debe ser consciente de estafas.
Important information you should be aware of before proceeding.
Información importante que debe tener en cuenta antes de continuar.
This section will talk about hazards that you should be aware of.
Esta sección hablará de los riesgos que usted debe estar consciente.
However, you should be aware of how ridiculously unlikely this scenario is.
Sin embargo, debes ser consciente de cuán ridículamente improbable es este escenario.
Password grabbing is another instance which you should be aware of.
Apropiación de contraseña es otro ejemplo que usted debe ser consciente de.
Palabra del día
la crianza de los hijos