Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
On some level, I know you respect me for doing this.
En algún plano, sé que me respetas por hacer esto.
And now you respect me even in your dreams.
Y ahora me respetas, incluso en tus sueños.
That means a lot that you respect me enough to do this.
Eso significa mucho. que me respetes lo suficiente para hacer esto.
If you respect me at all, that's exactly what you will do.
Si me respetas, eso es exactamente lo que harás.
Now you respect me, because I'm a threat.
Ahora me respetas porque soy una amenaza.
Mutual respect, such as I respect you, you respect me.
Respeto mutuo, como yo te respeto, tú me respetas.
You got to start respecting Johnnie the way you respect me.
Tienes que empezar a respetar a Johnnie tanto como a .
Can't you respect me a little for having told you?
¿podrá apreciarme un poco por habérselo dicho?
How could you respect me if I didn't try?
¿Podrías respetarme si no lo hubiera intentado?
Well, if you respect me, they will.
Bueno, si me respetas, lo harán.
Palabra del día
fresco