You remember now, I only agreed not to see her. | Recuerda, solo estuve de acuerdo en no verla. |
So you remember now, every weekday night at 8:00. | Así que recuerden, cada noche a las 8:00. |
Do you remember now who sold you the watches? | ¿Te acuerdas ya de quién te ha vendido los relojes? |
Do you remember now or do you want another slap? | ¿Lo recuerdas ya o prefieres otra bofetada? |
Anything you remember now might be important. | Cualquier cosa que recuerdes ahora puede ser de importancia. |
But everything else you remember now. | Pero ahora te acuerdas de todo lo demás. |
And I walked away from you, do you remember now? | Y me fui, ¿no te acuerdas? |
But, you remember now, you call me if you need me. | Pero recuerda llamarme si me necesitas. |
Do you remember now, Teddy? | ¿Lo recuerdas ahora, Teddy? |
What else do you remember now? | ¿Qué más recuerdas ahora? |
