you remember now

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

You remember now, I only agreed not to see her.	Recuerda, solo estuve de acuerdo en no verla.
So you remember now, every weekday night at 8:00.	Así que recuerden, cada noche a las 8:00.
Do you remember now who sold you the watches?	¿Te acuerdas ya de quién te ha vendido los relojes?
Do you remember now or do you want another slap?	¿Lo recuerdas ya o prefieres otra bofetada?
Anything you remember now might be important.	Cualquier cosa que recuerdes ahora puede ser de importancia.
But everything else you remember now.	Pero ahora te acuerdas de todo lo demás.
And I walked away from you, do you remember now?	Y me fui, ¿no te acuerdas?
But, you remember now, you call me if you need me.	Pero recuerda llamarme si me necesitas.
Do you remember now, Teddy?	¿Lo recuerdas ahora, Teddy?
What else do you remember now?	¿Qué más recuerdas ahora?
In truth, what you remember now is that you have only just begun to awaken.	De verdad, lo que ustedes recuerdan ahora es que simplemente han comenzado a despertar.
Why do you remember now what I said then... when I don't remember myself?	¿Por qué recuerdas ahora lo que dije entonces... cuando no me acuerdo de mi mismo?
So you remember now?	¿Así que te acuerdas?
Ahh, you remember now, don't you?	Ahora te acuerdas, ¿verdad?
That one, do you remember now?	¡Ése! ¿Te acordás ahora?
Did you remember now that you had to buy a 'rakhi' and pour oil in the lamp!	¿Te acuerdas ahora de que tienes que comprar un 'Rakhi' y poner el aceite en la lámpara?
So what you told the police then might be a more accurate indication of what you actually saw than what you remember now?	¿Entonces lo que le dijo a la policía podría ser un indicio más preciso de lo que realmente vio que lo que recuerda ahora?
Q. Can you remember now, Witness, whether it was 10 or 20? A. I assume 10, I do not know the exact number. Q. You do not know the exact number? A. I assume 10.	Testigo, ¿recuerda ahora si fueron 10 ó 20? R: Supongo que 10, desconozco el número exacto. P: ¿No conoce el número exacto?
You remember now, don't you, Joe?	Recuerdas ahora, ¿no, Joe?
You remember now, don't you?	Te acuerdas ahora, ¿no?