She said she saw you headed this way. | Ella dijo que te vio tomando este camino. |
Sir, where are you headed with your entourage? | Señor, ¿dónde va con su séquito? |
You know you can't lose me for long. where you headed? | Sabes que no me puedes perder por mucho tiempo. ¿Donde ibas? |
And you headed straight back to the city? | ¿Y volvió directamente a la ciudad? |
Okay, so, when are you headed back? | Vale, entonces, ¿cuándo vas a volver? |
Where are you headed, Mr. McCoy? | ¿Adónde se dirige, Sr. McCoy? |
Major, aren't you headed in the wrong direction? | Mayor, ¿no se equivoca de dirección? |
Where were you headed when the state troopers picked you up? | ¿Hacia dónde se dirigía cuando lo detuvieron? |
So where you headed this weekend? | ¿Adónde irás este fin de semana? |
Well, where are you headed to next? | Bueno, ¿a dónde vas ahora? |
