And how many of you have flown? | ¿Y cuántos de ustedes han volado? |
As though highly you have flown, it always will be from above. | Es alto como si usted ni han entrado volando, siempre será de arriba. |
What is the fastest you have flown? | ¿A qué velocidad máxima has volado? |
Say, um, you have flown before, haven't you? | Dime... has volado antes, ¿verdad? |
Also, remember that you cannot change the name once you have flown on one of your booked flights. | Además, recuerde que no se podrá modificar el nombre una vez se haya efectuado cualquiera de los trayectos de su reserva. |
Many of you have made a long, long trip to get here; you have flown over countries you knew only by hearsay. | Muchos de ustedes han hecho un largo, largo viaje para llegar aquí; han volado sobre países de los que solo habían oído. |
Accommodation approvals are for future travel only; absolutely no refunds or compensation will be provided if you have flown before approval. | Las aprobaciones de adaptación de asientos son para viajes futuros solamente; no se suministrará reembolso o compensación alguna si voló antes de recibir la aprobación. |
If you have flown US Airways between 17 April and 17 October 2015, you can claim your missing points retroactively. | Si ha volado con US Airways entre el 17 de abril y el 17 de octubre de 2015, puede reclamar los puntos que le faltan de forma retroactiva. |
Fa the best out of the Circus Circus Reno, Atlantis Casino, Nevada Museum of Art and more when you have flown from Kelowna to Reno with WestJet. | Fa lo mejor de la Circus Circus Reno, Atlantis Casino, Nevada Museum of Art y más cuando se ha volado desde Kelowna a Reno con WestJet. |
Once you enter the restaurant you will not be greeted by luxury, but the Thai chefs will make you feel as if you have flown to Thailand. | Una vez que entras en el restaurante no encontrarás grandes lujos, pero los chefs Tailandeses te harán sentir como si hubieses viajado a Tailandia. |
