Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Then, you explain to them that Alexander was a great conqueror.
Entonces, ustedes les explican que Alejandro era un gran conquistador.
Speak slowly and clearly when you explain what's happening.
Habla despacio y con claridad cuando expliques lo que ocurre.
When you explain well, others are able to understand something.
Cuando explicáis bien, los demás pueden entender algo.
In the book you explain that competitiveness is a source of conflicts.
En el libro explicáis que la competitividad es una fuente de conflictos.
Well, how do you explain all the problems in the world?
Bueno, ¿cómo explicarías todos los problemas del mundo?
Louisa: OK, can you explain what that means to us?
Louisa: OK, ¿puedes explicar lo que eso significa para nosotros?
Silvia Cattori: Can you explain why the Left is irrelevant?
Silvia Cattori: ¿Puede explicar por qué la izquierda es irrelevante?
This can be a guide as you explain the answer.
Ésta puede ser una guía mientras usted explica su respuesta.
How can you explain these contradictions in my behavior?
¿Cómo puede usted explicar estas contradicciones en mi comportamiento?
Can you explain the composition and characteristics of these complexes?
¿Puede explicarnos la composición y características de estos complejos?
Palabra del día
la almeja