Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Just go back where you came from and stay there.
Solo regrese al lugar de donde vino y quédese allí.
Sorry, sister, but you're going back to where you came from.
Lo siento, hermana, pero vas a volver a donde saliste.
Go back to where you came from and don't look back.
Vuelve al lugar de donde vienes y no mires atrás.
Share your roots, where you came from, and who you are.
Comparte tus raíces, de dónde viniste, y quién eres.
This is where you came from, and this is energy!
Esto es de donde viniste y ¡esto es energía!
Makes you forget where you came from, and where you're going.
Te hace olvidar de donde vienes, y a donde vas.
I don't know where you came from, but you are a blessing.
No sé de dónde vienes, pero eres una bendición.
You have a safe ride back wherever you came from.
Tienes un viaje seguro de vuelta de donde vienes.
Never forget your people, where you came from.
Nunca olvides a tu gente, de donde vienes.
I just want to know where you came from darling.
Yo solo quiero saber de donde provienes, cariño.
Palabra del día
la capa