Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Y yo te aconsejo que no seas tan presuntuosa.
And I caution you not to be so presumptuous.
Señor, yo te aconsejo que no te involucres.
Sir, I'd advise you to not get involved.
Eso es exactamente lo que yo te aconsejo.
That's exactly what I think you should do.
Muchos homosexuales, yo te aconsejo tener un problema particular en este caso.
Many homosexuals I counsel have a particular problem here.
Eso es exactamente lo que yo te aconsejo.
That's what I'd have advised too.
Esto no es algo que yo te aconsejo, Los miembros de la Corte han hablado.
This is not just me talking. Members of the court have spoken.
Esto no es algo que yo te aconsejo, Los miembros de la Corte han hablado.
This is not just me talking. Members of the court have spoken.
Y yo te aconsejo.
And I give advice.
Pero yo te aconsejo que dejes eso de lado y te dirijas a las montañas.
But my advice to you is to put that away and head for the mountains.
Y yo te aconsejo que camines, venga.
And I recommend you to go, now!
Palabra del día
el rocío