Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Bueno, yo no puedo dormir hasta que consiga algo de mi pecho.
Well, I can't sleep until I get something off my chest.
Aún no tiene reumatismo... yo no puedo dormir por el dolor.
You don't suffer from rheumatism yet... I can't sleep from pain.
Vos sabés que yo no puedo dormir la siesta Susana.
You know I can't Take a nap, Susana.
Y yo no puedo dormir con la luz apagada.
But I can't sleep with one off.
Si yo no puedo dormir, él tampoco.
If I can't sleep, neither shall he.
Pero ha pasado tanto tiempo, y yo no puedo dormir con esta ansiedad.
But it's been so long, and I can't sleep with the anxiety of it.
Si yo no puedo dormir, él tampoco. Henry, despierta.
If I can't sleep, neither shall he.
Bueno, yo no puedo dormir.
Well, I can't sleep.
Ahora yo no puedo dormir.
Now I can't sleep.
Despertar... Para eso tendría que dormir y yo no puedo dormir.
To wake up I have to fall asleep.
Palabra del día
beber a sorbos