yo no puedo dormir

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Bueno, yo no puedo dormir hasta que consiga algo de mi pecho.	Well, I can't sleep until I get something off my chest.
Aún no tiene reumatismo... yo no puedo dormir por el dolor.	You don't suffer from rheumatism yet... I can't sleep from pain.
Vos sabés que yo no puedo dormir la siesta Susana.	You know I can't Take a nap, Susana.
Y yo no puedo dormir con la luz apagada.	But I can't sleep with one off.
Si yo no puedo dormir, él tampoco.	If I can't sleep, neither shall he.
Pero ha pasado tanto tiempo, y yo no puedo dormir con esta ansiedad.	But it's been so long, and I can't sleep with the anxiety of it.
Si yo no puedo dormir, él tampoco. Henry, despierta.	If I can't sleep, neither shall he.
Bueno, yo no puedo dormir.	Well, I can't sleep.
Ahora yo no puedo dormir.	Now I can't sleep.
Despertar... Para eso tendría que dormir y yo no puedo dormir.	To wake up I have to fall asleep.
Pero yo no puedo dormir porque...	I can't... I can't sleep because...
Si tú puedes dormir en el suelo, por qué yo no puedo dormir en mi silla?	If you can sleep on the floor why can't I sleep in my chair?
Mira, yo... yo no puedo dormir, debo quedarme despierto, debo proteger a todos, inclusive a ti.	Look, I... I can not sleep, I stay awake, I must protect everyone, including you.
Maravilloso, ya sabes, considerando el hecho de Que yo no puedo dormir más de 15 minutos, Y cuando lo hago realidad sentirse cómodo,	Wonderful, you know, considering the fact that I can't sleep longer than 15 minutes, and when I do actually get comfortable,
Yo no puedo dormir, tengo muchas cosas en mi mente	I can't sleep. Too much on my mind.
Yo no puedo dormir no he dormido en días.	I can't sleep. I haven't slept in days.
Yo no puedo dormir en aquel sofá.	I can't sleep on that couch.
Yo no puedo dormir pensando en ti y en...	I can't sleep. I keep thinking about you and...
Yo no puedo dormir tanto como tú.	I can't sleep in like you.
Yo no puedo dormir si hay luz.	I can't sleep unless it's dark.