Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Otra vez volvimos a Nueva York, pero yo no fui.
Again we went back to New York, but I was not.
Puede que sí, pero yo no fui una de ellas.
Maybe so, but I was not one of them.
Quizás, pero yo no fui el que se mudó.
Maybe, but I wasn't the one that moved out.
No me mires así, yo no fui la víctima.
Don't look at me like that, I wasn't a victim.
Y yo no fui a AA, solo dejé de beber.
And I didn't go to A.A. I just stopped drinking.
Así que yo no fui su primera visita de la noche.
So I wasn't its first stop of the evening.
No me mires así, yo no fui la víctima.
Don't look at me like that. I wasn't the victim.
Si alguien comenta que yo no fui el primero, contestaré...
If anyone remarks that I wasn't the first, I'll reply,
Supongo que yo no fui exactamente la mejor hija.
I guess I wasn't exactly the best daughter.
Si las hubieron, yo no fui parte de ellas.
If there were, I wasn't a part of 'em.
Palabra del día
oculto