Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Bien, yo iría bien ahora, Frankie.
Well, I'd better go now, Frankie.
De hecho, yo iría más lejos y diría que tiene que mejorarse.
I would, in fact, go slightly further and say that it must be improved.
Corrija, yo iría bien.
Right, I'd better go.
Solo se ablandó unos meses después cuando mis padres prometieron que yo iría algún día a la universidad.
She only relented a few months later when my parents promised that I would someday go to college.
Solo cedió, meses más tarde cuando mis padres prometieron que algún día yo iría a la universidad.
She only relented a few months later when my parents promised that I would someday go to college.
Solo aceptó hacerlo unos meses después, cuando mis padres le prometieron que algún día yo iría a la universidad.
She only relented a few months later when my parents promised that I would someday go to college.
Solo cambió de parecer unos meses más tarde cuando mis padres prometieron que algún día yo iría a la universidad.
She only relented a few months later when my parents promised that I would someday go to college.
Solo se avino a hacerlo unos meses después, cuando mis padres le prometieron que algún día yo iría a la universidad.
She only relented a few months later when my parents promised that I would someday go to college.
Por que si el quisiera yo iría donde el .. ..En cualquier momento a cualquier lugar por que lo amo.
Just as I'd come to him any time, any place, because I love him.
Esta cultura de la información, yo iría hasta decir de cogestión, sigue la dirección correcta.
This culture of information - I would even go so far as to say joint management - is a step in the right direction.
Palabra del día
el villancico