Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Well, yes in fact, the technology is there.
Bueno, en realidad sí, la tecnología está ahí.
Yesin fact, we cannot afford not to do it.
, de hecho, no nos podemos dar el lujo de no tenerlas.
Yes in fact that's why I'm here.
Sí, de hecho, por eso estoy aquí.
Yes in fact I had omitted this clarification: it is the clary sage I used, not the sage (more side effects).
, yo también se omite la precisión: es la salvia he usado, y no el sabio (más efectos secundarios).
Yes in fact, on planet Vegeta, when Son Gokû was just a baby Saiyan named Kakarot, he was constantly crying, and prevented Broly, a baby too, from sleeping.
En el planeta Vegeta, mientras que Goku -conocido como Kakarotto- solo era un bebé saiyano, como los otros, lloraba todo el tiempo, impidiendo que Broly, también bebé, pudiera dormir.
Yes in fact, on planet Vegeta, when Son Gokû was just a baby Saiyan named Kakarot, he was constantly crying, and prevented Broly, a baby too, from sleeping.
En efecto, en el planeta Vegeta, mientras que Goku solo era un bebé Saiyajin, como los otros, llamado Kakaroto, el lloraba todo el tiempo, impidiendo a Broly, también bebé, dormir.
Palabra del día
masticar